El reconocido experto en especialidad jurídica y en lingüistica dice en esta entrevista que la traducción es ante todo una cuestión metódica y de aprendizaje de un método de trabajo. También adhiere a la postura que sostiene que las palabras y la lengua envejecen como las personas. "Un texto tiene una ubicación temporal, no se corresponde con el habla del momento, ocurre entre una generación y otra".
ISBN: 1514-5794
Atención NO ES UNA RESERVA!
Es solo a los efectos de disponer de los datos del ejemplar para solicitarlo a biblioteca.
Tenga presente también que puede seleccionar favoritos
(los documentos que le interesen) durante su
sesión y obtener una lista de ellos.
Formulario para Solicitud de Material
La fidelidad en traducción es un mito, una utopía, un objetivo al que se aspeira pero nunca se alcanza
En: Revista CTPCBA. -- Vol. 103 (mayo-junio, 2010). -- Buenos Aires : Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA), [s.f.]
El reconocido experto en especialidad jurídica y en lingüistica dice en esta entrevista que la traducción es ante todo una cuestión metódica y de aprendizaje de un método de trabajo. También adhiere a la postura que sostiene que las palabras y la lengua envejecen como las personas. "Un texto tiene una ubicación temporal, no se corresponde con el habla del momento, ocurre entre una generación y otra".
ISBN: 1514-5794
1. TRADUCCION; 2. TRADUCCION LEGAL; 3. TRADUCCION E INTERPRETACION
Pérgamo OPAC Web